Blog

Japanese streetwear brands from Mercari Japan: keywords and alerts

Japanese streetwear on Mercari, bought through a proxy, is one of the main ways people abroad get labels like NEIGHBORHOOD, WTAPS, UNDERCOVER and HUMAN MADE at Japanese prices. Sellers title listings with the brand in English letters or katakana, the size and the condition, so a good search combines all three. Below are the words to save, the ones to exclude and how to set alerts.

Where streetwear appears

Keywords to save

JapaneseMeaning
ネイバーフッドNEIGHBORHOOD in katakana
ダブルタップスWTAPS in katakana
アンダーカバーUNDERCOVER in katakana
ヒューマンメイドHUMAN MADE in katakana
エイプA BATHING APE, as fans shorten it
新品タグ付きnew with tags
試着のみonly tried on
国内正規品bought from an authorised retailer in Japan
サイズsize; sellers add S, M, L or a number
実寸actual measurements
コラボcollaboration

Most sellers write the brand in English capitals, some in katakana, and many in both. Because words separated by spaces must all appear, save two conditions per brand, one with each spelling, instead of hoping one title has both. Add the size as its own word, for example WTAPS L, but be aware that a single letter can match other parts of a title. A model or item name such as a jacket style narrows things more reliably.

Words to exclude

JapaneseWhy leave it out
風“-style”: a brand name followed by 風 means it only looks like that brand. A single character can match other words, so check what it hides
タグのみtag only
ショッパーshopping bag from the store, not clothing
キッズkids’ sizes
ステッカーstickers, often given away with orders

Buying Japanese streetwear on Mercari through a proxy

Clothing is one of the easier things to buy through a Mercari proxy: it is light, it rarely runs into shipping restrictions, and every proxy built into FleaHunter opens regular Mercari listings and Mercari Shops. Two exceptions are worth knowing. Pieces with real fur or exotic leather can fall under wildlife trade rules in some countries, and items with built-in electronics, such as heated jackets, carry batteries. For everything else, the work is in the search and in reading sizes.

Once you find sellers who list your brands often and describe them well, follow them in FleaHunter. Many streetwear sellers on Mercari are collectors rotating their wardrobe, and the next piece from the same person is often in the same size.

Size and condition pitfalls

A sensible price range and shipping

Release-day pieces and older archive items can be priced very differently on the same day. Check what the item has sold for first; in FleaHunter, Check market shows sold items for your search and the market price view shows the lowest, average and highest over time. Set the minimum near the lower end of real sales, which also skips many fakes.

T-shirts and hoodies are light and fold small; jackets and boots take more space, which matters for courier prices. Combining pieces into one parcel usually helps. Declare the real value, since customs duty on clothing in many countries is based on it.

Setting up the search in FleaHunter

  1. Watch → Searches → + (New condition).
  2. Keywords: the brand and the item, for example ネイバーフッド ジャケット; save a second condition with NEIGHBORHOOD.
  3. Price range from your sold check; Item condition set to the grades you accept.
  4. Exclude words: 風, タグのみ, キッズ.
  5. Turn on Include auction items for Yahoo Auctions archive pieces, and pick When to notify.
  6. Set your proxy under Settings → On notification tap.

For older pieces, see buying vintage and designer clothes through a proxy. The How to use page shows each screen.

Get the app