Kimono, yukata and obi listings from Japan: keywords and alerts
To buy kimono from Japan, most people abroad use a proxy and shop Mercari, Yahoo Auctions, Rakuma and Yahoo! Flea Market, where families sell kimono, yukata and obi from old wardrobes. The listings are in Japanese and use specific words for each type, fabric and size. Save searches with those words, exclude remakes and synthetics if you want silk, and let alerts bring you new matches.
Where kimono appear
- Mercari: single kimono, yukata and obi at fixed prices, often with clear photos and measurements.
- Yahoo Auctions: estate lots and bundles (
まとめ, a lot) of kimono, obi and accessories, many sold by auction. Shops that deal in used kimono list here too. - Rakuma and Yahoo! Flea Market: fixed price, fewer listings, sometimes the same sellers.
For a kimono on Mercari through a proxy, any of the services built into FleaHunter will do, since all of them open regular Mercari listings. Yahoo Auctions lots open on fewer services; the proxy services page shows which. Kimono rarely run into shipping restrictions, which makes them one of the simpler things to order from Japan.
Keywords to save
| Japanese | Meaning |
|---|---|
| 着物 | kimono |
| 浴衣 | yukata, the light cotton summer kimono |
| 帯 | obi, the sash |
| 正絹 | pure silk |
| アンティーク | antique, usually pre-war |
| 訪問着 | hōmongi, a semi-formal kimono with patterns across the seams |
| 振袖 | furisode, the long-sleeved formal kimono |
| 小紋 | komon, a casual kimono with an all-over pattern |
| 紬 | tsumugi, a sturdy woven silk for everyday wear |
| 羽織 | haori, a jacket worn over kimono |
| 袋帯, 名古屋帯, 半幅帯 | formal obi, everyday obi, narrow obi (often worn with yukata) |
| 仕付け糸付き | basting thread still attached, a sign it was never worn |
Combine words to narrow a search: 正絹 小紋 finds silk komon, and 浴衣 帯 セット finds yukata sold with an obi. Since words separated by spaces must all appear, save a separate condition for each type you want instead of one long search.
Words to exclude
| Japanese | Why leave it out |
|---|---|
| リメイク | remade into another garment |
| ハギレ | fabric scraps |
| ポリエステル | polyester, if you want silk |
| 洗える着物 | washable kimono, usually synthetic |
| 子供, キッズ | children’s sizes |
| 七五三 | children’s ceremony outfits |
Size: the measurements that matter
Kimono are sized by measurement, not by S, M or L. Good listings give them in centimetres:
身丈(mitake): body length from shoulder to hem. Close to your height suits a traditional fold at the waist.裄(yuki): from the centre of the back to the wrist. Older kimono often run short here, which matters if you are tall.袖丈(sodetake): sleeve depth, important for matching undergarments.
For yukata worn casually, the fit is more forgiving; for formal kimono, the 裄 is usually the hard part.
Condition pitfalls
- Stains.
シミ(stains) and黄ばみ(yellowing) are common on old silk. Ask where they are, since a mark inside a fold may not show when worn. - Mould and smell.
カビ(mould) andにおい(smell, often mothballs from storage) are worth asking about. - Silk claims.
正絹should mean pure silk. If the price is very low, check the photos of the fabric and the description for other materials. - Grades. Mercari’s six condition grades still apply; read them with the description. The six grades explained has examples.
A sensible price range and shipping
Used kimono prices range widely: everyday kimono and yukata can be inexpensive, while formal silk, named makers and antique pieces cost much more. Look at sold items first; in FleaHunter, Check market shows what has sold for your search. Set the minimum above the price of scraps and the maximum where you would stop.
A folded kimono is flat and fairly light, but obi and lots add weight quickly. Ask your proxy to keep silk dry and folded along its original lines. Buying vintage clothes through a proxy covers more on shipping clothing.
Setting up the search in FleaHunter
- Watch → Searches → + (New condition).
- Keywords: for example
正絹 訪問着, or浴衣 レトロ(retro yukata). - Price range in yen, and exclude words such as
リメイク,ハギレandポリエステル. - Turn on Include auction items to cover Yahoo Auctions lots, and pick When to notify before the end.
- Set your proxy under Settings → On notification tap, so the alert opens there, ready to order.
Watch sellers whose pieces fit you (Watch on the seller’s page); they often list more from the same wardrobe. The How to use page shows each screen.